Forbidden Master – Part 1/Chapter 42

Patreon Sponsored Bonus Chapter. Thanks for the support everyone!!!

Previous TOC Next

Chapter 42 – The Answer after Fifteen Years

He was so bewildered he couldn’t express his words well, but he tells me with a sad expression.

“That technique is… it once…… destroyed Sadiz’s hometown…. it was used to kill Sadiz’s parents….”


“As we were rushing to the scene, a huge spiral rising into the heavens… eh …. It’s… that was the technique that the Great Demon King Tre’ainar showed.”

It wasn’t just my father. To my mother, I’m… far from disappointing. I’m sad.

I…… I used that technique, so…

“Anyway, come. Tell me all about how you got this stuff…. what were you doing without your father or mother’s knowledge?”

Saying that, my father grabbed my wrist tightly and tried to take me away with him.

Wait a minute… my match… you watched me, didn’t you? Father, I…


“…… What?”

“How, how was I? I got stronger…. I, I’m much, I got much…”

It’s true that technique wasn’t a good one for my father.

I didn’t know. About Sadiz.

But I did my best.

A lot of sweat, endured severe pain, and I rose to the challenge today.

So it’s okay to just say one word.

Father, to me–



“What got stronger… if you want to be strong, is anything acceptable?”

“…… What? No, what ….”

Oh… I see…  So that was it……

“Hey, what’s going on?”

“Is it true that the technique he just used was the Great Demon King Tre’ainar’s?”

“Idiot, why would the son of a hero use the Demon King’s skill!”

“If that’s the case… it’s a shame!”

“You have no pride as a son of a hero!”

“Hey, isn’t that funny in the first place? That failure of a son was so strong…”

“That’s right. No matter how much, I thought it was funny when he was overpowering that Rebal!”

“Oh, maybe he got his hands on some vile power!”

“What? That kind of…… such a guy is the son of a hero…. and you’re trying to be a warrior!?” 1

Fifteen years… I’ve been in this country…. didn’t I realize that simple thing until today…

“So what, don’t mess with me!!”

I was screaming before I knew it.

“Oh, Earth! Hey, just come quietly now!”

Father grabs my wrist and tries to take me in.

However, I could not agree to that.

As if I would be taken in like this, so I waved off my father’s hand.

“Tell you everything? What? Like there’s anything left to say now? When you finally looked at me, you’re looking with such eyes…. if my father and mother looked at me better, they’d understand! If you two actually looked at me…. what I bumped into, struggled with, agonized over… if the world hadn’t imposed a convenient title on me… things wouldn’t have been like this!”


“So, what’s wrong with me right now? I didn’t cheat, I didn’t play dirty tricks or anything! I trained and studied, I fought with my own strength! Only to have you have to look at me like that! You’ve been ignoring the fact that I’ve hit the wall, that I’m a second generation who is a lost cause, or not good enough. And now that I’ve finally come this far… Why!”

I didn’t know what I was talking about from there.

“The war ended before I was born… don’t drag my generation along, push us forward!”

I couldn’t calm down, and I put into words everything I had emotionally bottled up.

Because I already know…

“Now I understand. This country…… including my father… no one cared about me… about Earth Lagann.”

“Earth! What are you …?”

“What you were interested in is the conveniently ideal son of a hero …. as for me…… Earth Lagann…… I didn’t matter.”


Yes, the wish I’ve had until today, to make everyone recognize me as ‘Earth Lagann’ instead of ‘Son of the Hero’.

That was impossible from the beginning.

Because the world is not interested in Earth Lagann.

“N-No! You’re wrong, Earth! Calm down! Your dad and mom don’t think that at all!”

My father, who changed his expression, grabs both my shoulders and shouts.

But the words couldn’t reach my heart anymore.

“Your father, your mother, and Sadiz love you from the bottom of our hearts! Believe me! We’re a family!”

Family. Yes, even though we’re family…

“That’s why I’m worried about you! I’m not doing this because you’re not good enough! If you… If you’re involved with relatives of Tre’ainar or the remnants of the Demon Army…”

I know.

“…… I already… okay.”


My father is right.

“Anyhow… I can’t believe you said that.”

“…… What?”

My father is a hero.

The hero who protected the world cannot overlook me using the technique of the demon that was the nemesis of mankind.


– What got stronger… if you want to be strong, is anything acceptable?

Words of my father ….

― As expected, he’s the son of a hero!

Words of the world…

– Show it to everyone! Go, Earth!!

Words of Tre’ainar, who lit my heart on fire and pushed my back… for all this time…… However, because Tre’ainar is the Great Demon King, that power will not be recognized no matter what.

“If I knew it would be this hard… I would not want to be born as a hero’s child… Father”


At that time, my father… What my father looked like… I couldn’t see it anymore.

“Let go…”

“Earth… Gu!?”

I just shook off his clinging hand and put the last blow to my defenseless father’s face.

It was either what I said, or that he was surprised at being attacked, that my fist connected with my father’s face, which would usually not happen.

The face of my father, who I hit for the first time in my life.

Rather than being refreshed, I just felt worse.

“Hiro!? Earth…… wait, Earth! Please, calm down!”

My mother, who was taking care of Sadiz, cried in tears.

But as if to drown out that cry……

“Hey, that guy! He hit Hiro!?!?”

“Stupid, to hit your own parent… What a guy!”

“Fallen to the point he would sink so low!”

“Domestic violence?! I can’t stand it anymore!”

“Somebody, get that trash!”

Again…I heard a terrible noise…

“Ah, Earth! What… Sir Hiro… Anyway, now…”

“Shut it, Rebal. You’re not involved…… just leave it.”


Nothing mattered anymore.

『…… Calm yourself…… child. …… Not yet…… you may still return. Besides, I am at fault in this.』

Tre’ainar, what are you talking about? Return? Where?

『What was today for? Do you truly intend to throw everything away here, you cannot get it all back if you do, can you?』


『Reveal everything about me to the world. They may not believe it at first, but… I will tell you all that I know, what only Hiro would know. Reveal that, perhaps they may yet believe in the existence of ghosts.』 2

Really, you… it’s fine…… ha ha…… At such a time, you were the only one who gave a little warmth to my heart.

But…… It’s okay.

“It’s okay… I already… I don’t need to go back.”


Feeling a little guilty, Tre’ainar tries to sway me, but that’s enough.

Thank you, Tre’ainar. And I’m sorry for ruining it.

“Hey… Earth? What…… What are you talking about? Talking to yourself…. who are you talking to?”

Without answering my bewildered father’s question, I turned to Tre’ainar.

“You are at fault? Why would you say that? What’s wrong with me being your disciple?”


Yes, I told him how I felt.

“Hey… I can’t stand it anymore! What the hell is going on? Earth, what are you doing?”

“Hold on, princess! Ah… enough!”

Here comes the outfield to intervene further.

The princess starts running in an angry state followed Fu.

“Earth, what are you doing? And why did you hit Lord Hiro? What is the technique of the Great Demon King? Calm down, explain it from the beginning and convince us!”

“That’s right, Earth. As it is, even if it’s self-abandonment, will anything be gained? Everyone’s anger will be directed at Earth.”

Explain it. From the princess’s point of view, it’s natural to explain everything about my ability because she knows them the most in a sense.

Fu, I guess he’s genuinely worried to be saying that.

But the words that came out of my mouth…

“Enough… I don’t care….

Reckless, such an irresponsible way to speak.

“‘I don’t care.’ Don’t be silly, Earth! It doesn’t matter…”

“Don’t touch me!”

“Eh, ah…”

Yes, it doesn’t matter. That’s why I brushed aside the princess’s hand as she reached out.

As a result……

“He, the never to brush the princess off!?!”

“Have you fallen that far!”

“To raise your hand to a woman, the lowest!”

“Kick him out of school, that guy right now!”

“Warrior disqualification!”

“Permanent expulsion from the warrior world!” 3

Oh, I know. I knew this was going to happen.

“Eh, be quiet! Everyone calm down!”

His Majesty also tries to calm everyone down, but his voice is drowned out.

Well, that’s enough.

“Gu, everyone… hey, Earth. Let’s talk later, come with your father now and…”

“Dad… enough… it’s okay.”

My father rushes to take me away to protect me from unstoppable jeers and things being thrown.

But I’ve already refused that hand.


“Father, I’m just… just once… my dad… everyone… not as a son of a hero. I just wanted you to praise me…. that’s all….”

“Heh!? Earth…… wait…… why such a thing…. don’t just say ‘that’s all’. Your dad is…”

“…… Sorry…… I couldn’t be the son of a perfect ideal hero … I’m sorry….”


“Mother… Sorry…… Sadiz…… I’m just annoying…. I’m sorry….”

From that point on, I lost myself.

“Wait, Earth…!? Hey, wait, Earth! Where are you going?”

However, because I was surrounded by everyone, I summoned the 【Great Magic Spiral】 in my right hand, and I dug underground.


Using all the magic I had left, shocking my father before me, I ran away.

Run away, run away, just run away.

I jumped out of the ground when I ran out of magic power.

After passing through the Imperial City gate, I ran out of the Imperial City alone for the first time.

Because of what was overflowing from my eyes, I couldn’t see in front of me.

Even if I try to shake it off, it will overflow.

– Me, in the future… Become a hero like my father!

– That’s it! Oh. If it’s Earth, you can be a Great Hero!

Damn it……

– Mother… you’re late today too…

– Earth…… Yes, today was my day off too! It’s okay to be mad! Today I’m going to make anything you like, for Earth!

Damn it……

– Sadiz…… Are you leaving?

– No, I’m not going anywhere, am I? I’ll always be with Lil’ Earth.

Damn it!

“Uh, uuuh, uaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!!!!, aaaaaaaaaaah, ah, ah, ah, ah, —–“

No one was there anymore, I ran all the way to the meadows where no one was around, and finally I cried.

I cried so much that I couldn’t even know how many years I had been there.

 [S1]I guess this is the straw that broke Earth’s Patience!!

 [S2]Seriously man! Tre’ainar with dem feels!!!

 [S3]What did these people think would happen if these 2 meet in a tournament bracket? A tickle contest? It’d definitely be worse than just brushing her hand away! Hypocrites!!!

Thanks to all my Patrons for their support. Finally hit a milestone!

benjamin hoffman
Dave Tiburon
Lord Freezy Pop
Nathaniel Schmitt
zaw myo

Previous TOC Next


34 thoughts on “Forbidden Master – Part 1/Chapter 42

  1. Aaaa i mean…. yeah it was not good that he ran away and i understand his father a little, but anyway Earth deserves at least that little it was their fault for not paying enough attention to him, i kinda feel bad for ghe princess because she was the only one that knew that he feel pressured for the tittle of “son of hiro” but well her being tsundere with him and being blinded by love in the end didnt help

    But i must say, i wanna see what comes next

    I hope he goes and become an adventurer

    Liked by 23 people

    1. ella no sentía eso
      era la maid que lo sabia
      ella siempre lo estaba comparando con hiro
      le dijo en los primeros cap que es una decepción para su padre

      Liked by 2 people

      SCREW IT!!!!

      i can’t scream cuz thats embarasing but, at least you can know my state of mind right now ☺️
      it’s like i drop my heavy luggage for all this chapter i binge reading and hold my anger for all those people who always trashing MC 😇

      it’s… finally~

      Liked by 6 people

  2. …..Well…That was depressing….While I can’t say that what Earth pulled (running away) was a good one, I can’t blame him for it. It was that moment where he finally was able to overcome that wall, that moment that he’s not only be able to prove his own worth to everyone (the people, his parents, his friends, and etc.), that last strand of hope that he had, it was quickly shattered in a blink of an eye. At this, I can’t blame him for lashing out, nor not believing in his father’s words.

    There’s no denying that his parents and friends are good people. However, I can’t say they were good parents or good friends either. They handled the situation(or comforting Earth) terribly. They seem so narrow-minded, looking through thing at such close-minded (or just blind). I can understand how Hiro’s words greatly hurt Earth, acting like Earth was doing something ‘bad’ (yeah, I understand that Hiro doesn’t have context. However, both him and Mamu were at fault completely for not (even if it’s a bit) training him or see to him find a fighting style that suits him, instead of having preconceive notions of what he’s going to be). His friends are no better with their preconceive/narrow thinking. Rebel’s speech of ‘inheritance’ was annoying, while the Princess’s attitude/thought process was really not helping (that previous chapter involving her thoughts of the tournament really didn’t her favors). Earth really didn’t have someone to have comfort with.

    While I did state that running wasn’t a good idea, maybe it’s for the best he did. This way, he won’t be restricted by the narrow-minded thinking of everyone (including his friends and family) and enjoy his life more….

    Liked by 32 people

    1. Not only that. The fact that he’s being condemn because he used similar power to Tre’ainar, the only one who acknowledged him for who he is, pushed him even further. The world around him basically denied everything about him. That’s a harsh experience for anyone, let alone a mere teenager like him

      Liked by 24 people

    2. This kingdom people is the worst i know from white story with all they just say is “son of Hero”
      I don’t even read novel with this worst enviroment
      (This is considered light/white story to me, different from dark revenge/villain, okay)


    1. Honestly him leaving is the best thing for himself. It sucks he needed to fi d out this way but what it boils down to is peoples preconceived motions about who/what someone is aren’t easily changed and even if they don’t voice it they still hold these thoughts in the back of their head. If he wants to he acknowledged as an individual instead of simply the son of the great hero and the war maiden he needs to be where no one knows his lineage.

      Liked by 3 people

  3. Welp I’m depressed. Fuck. I mean thanks for the chapter but still…. Fuck. I wonder if we’re gonna see the shit for brains squad (the other kids of the heroes) the fuck wits (his parents) or sadiz pov in the next few chapters. I really hope so.

    Liked by 7 people

  4. Just Wow! I felt so bad for Earth man, he tried his hardest just to be shot down in a blink of an eye. His family and friends were not doing anything to help him either. Also how the Demon king tried to console him and try to not abandon them , ugh this chapter was just full of feels. Poor Earth at least he tried…

    Liked by 3 people

  5. Irresponsible parents. Friends who don’t understand you. And fuking trash of a neighborhood. MC leave that gutter. The world is big it’s hard to start anew but out there there is a better place. Even if it isn’t it’s gotta be better than this place. I seriously wanted to drill those assholes of people. Specially the gaiya peeps. And yup that punch was very deserving for hiro. Stupid trash of a father.

    Liked by 3 people

  6. This is the start of young Earth’s journey… To become a demon lord. And for that, two ships had to sunk to the bottom of disappointment.

    Btw, Thanks for the chap~

    Liked by 7 people

    1. Which ships? Sadiz and the princess? Cause he dipped out in the confusion and uproar. Princess was in shock from being flat out rejected and sadiz was having a literal mental breakdown. Most likely thing is princess ends up all depressed and turns into a shut in and sadiz drops the confident teasing facade and either wants to try and go find him/falls into self-loathing blaming herself for “rejecting him”and turns into a hollow husk before being snapped out of it by either princess or mamu.

      Liked by 1 person

      1. Even with that, the shipping side with the princess is pretty one-sided with the princess only one being genuine. I know that people (both inside and outside) was harping on Earth of not picking up on the princess’s thoughts/feelings. However, the fault can mostly fall on her. In Earth’s perspective, he has no reason to believe that she does have feelings for him considering (if we consider it possibly happening months or years while growing up) how she putting him down/downplaying things constantly. Yeah, she does have reasons for why she does it (to not make other girls fall for him and possibly other reasons). However, that’s not a good excuse, and it won’t help Earth having good impressions of her in that particular area. In Earth case, he needs to be comforted or told bluntly given his situation. It’s surprising how she doesn’t realize that Earth just really don’t see her that way, considering she seems aware of Earth paying full attention to Sadiz (the same could also apply to the parents; in which they were shocked of Earth’s impression of the princess (some chapters ago), while seemingly knowing of Earth’s attraction to Sadiz). Adding to the chapter (previous) that focused on her thoughts of the tournament, she d.idn’t help her case. For whatever case she did what she did, she sabotaged herself.

        Liked by 3 people

  7. Hmm with the amount of reference to gurren lagann….i hope this novel doesn’t end the same way it did…

    Because if it does
    It’s going to be extremely depressing xD

    Liked by 1 person

  8. The Onion Cutting Ninjas are back at it again.
    I hope things get better later on.
    Anyway Thanks for the Chapter~


  9. Imagine Earth just working his butt off suffering through pain sweat and tears to finally break out of his shell and become someone strong and truly have the name of Earth Lagann only to be rejected his family, his ‘friends” and the world. The only person that ever believed in him and gave him a push in the back to truly fight and win the tournament ends up getting the blame for everything that he has worked for? truly he could never accept that… The mental strain he must have went through… damn it just hurts my heart.

    Liked by 1 person

  10. Ye … im a small boi .. .and a crybaby … stories… situations like this … opens the gate in my eyes and let the flood flows ….

    but i I was him.. ye I would run too… maybe a bit more Immature …

    Thanks for the chappy~ ..

    T^T …

    Liked by 1 person

  11. Tre’ainar is such a good guy. He was completely ready to take the blame so that Earth didn’t have to even if it meant revealing his existence and putting himself at risk.

    Liked by 2 people

  12. This chapter is to much and even I just repeat reading it’s very sad and the Manga is just update but it didn’t have the same depression to this and thats a let down for the Chapter But thanks for this Chapter

    Liked by 1 person

  13. Pai do Terra is a terrible father, I’m not going to curse because there is no need, but both the father and the mother of the earth deserve to have a meeting with the Keyaru of Kaifuku

    Liked by 1 person

  14. I like this though. It’s like… I feel like I would have wanted to do this, completely…. But I wouldn’t have. So this is, yeah, this is great. Feels real, and I love tits


Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s